The butterfly-shaped complex, coming to Prague’s Karlín district, will boast elevators with regenerative power, automatic exterior shutters controlled by sunlight, charging stations for electric vehicles, and shelters for birds, bumblebees, and even bats.