Meanwhile, Back at the Zamek

Stories from IWAP's Barbara Homolka

Expats.cz Staff

Written by Expats.cz Staff Published on 02.05.2007 15:45:14 (updated on 02.05.2007) Reading time: 3 minutes

Written by Barbara Homolka
for IWAP ‘s The Bridge Magazine

When children visit the Zamek, here are some stories I might tell them.

Most villages and towns in the Czech Republic have fish ponds and/or have rivers. Vodniks guard them both. You can always recognize a vodnik: seaweed hangs from him, and green slime covers his body and his hair and clothes are wet – one coattail drips water. He loves to catch children, pulling them under water where he holds their souls in covered clay pots so they can´t escape. If the villagers are bad people, their fish pond has no vodnik. Do you think this is good? No, it´s certainly not, because no one is guarding the pond, no vodnik scaring away children who could fall in the water. Sometimes a vodnik floats a yellow ribbon on the pond to attract children. Do not be fooled by things you might see floating on the pond, and do not go close to the vodnik or his pond.

About once a year fish ponds are cleaned out, by men, never by children.  The men pull the plug to let the water drain away, netting the fish which they toss into barrels of water. Then they clean out mud and rubbish and  plug the pond again. The owner of the pond and everyone who helped clean it take home fish for their families. Often a wooden-slatted cage was placed in the deepest part of the pond and filled with some fish making it fairly easy to take out fish for dinner during the winter.

Libuse and Semik

Long ago, in a time lost in mists, Duke Kroc´s daughter, Princess Libuse, married Premysl. Their children and grandchildren began a dynasty lasting hundreds of years. Princess Libuse predicted a city would be built where Prague stands today. After several generations a Premysl, Duke Kresomysl, decided to mine gold in the farmer Horymir´s field. Horymir expressed his discontent by killing the miners, riding his horse, Semik, to the Castle where angry Duke Kroc tried to kill him. Horymir whispered in Semik´s ear causing him to sail over the wall, plunge into the Vltava, dash through Prague to Radotin where the horse died.

Cesky Krumlov Playmates

A noble family lived in the beautiful Bohemian Cesky Krumlov Castle. The mother and servants noticed that the children had an extra playmate who was a kind woman ghost called The White Lady. She loved children and played with the children of the family for generations. The last child, Peter, she visited often because he was an only child. Now you can visit the castle in Cesky Krumlov to see the rooms full of elegant furniture and old paintings. You can also see the bears in the moat. But you will not see families with children living there. People say The White Lady is very sad and sometimes walks through the castle rooms searching for children to play with.

Goat Hill Festival

Part of a small nearby town is called Goat Hill. Every summer there´s a Goat Hill festival which is a weekend of parties, singing and dancing. A mayor is elected for the weekend who makes  promises that it won´t snow in summer or that no more trucks will drive through the town, only goat carts. Children like the parade best. A band plays, people dress in old-fashioned clothes and ride in farm wagons pulled by horses or carts pulled by goats. A large papier mache goat stands on a farm wagon. While watching the parade you might eat ice cream or hold a big balloon.

My Husband´s Zamek Boyhood

Below the Zamek, on a cliff side above a pier, a little boy found a niche he enlarged with a chisel and hammer. One day he showed it to a young man who immediately used the tools to hollow out the niche more. After that, whenever strong young men visited, the little boy invited them to his cave where they worked on it. If you come to visit and are between the ages of four and ten, we will take you to see the cave.

This article was originally published in the Bridge Magazine run by the International Womens Association of Prague. For more information about their organisation, please visit the IWAP website

Did you like this article?

Would you like us to write your article? Explore the options