Pre-approved mortgages are no longer enough for those who use the loan to build a family house. The materials cost three times what they did a year ago. People are taking out more loans, dipping into family savings, or, in extreme situations, selling an unfinished house.